Испания. Наварра. - Navarra.

Кокетка Модератор
  • Регистрация 24.03.2008
  • Индекс активности 16 176
  • Рейтинг автора 376
  • Город Herson, Ukraina/Pamplona, Ispanya
  • Блог 20
  • Рецепты 758

Рейтинг темы
Сб, 30 ноя 2013 00:59
Монастырь Лейре. - Monasterio de Leyre .
По своей исторической и архитектурной значимости это один из самых важных монастырских ансамблей во всей Испании. К сожалению до наших дней дошло мало архитектуры романского периода, к тому же это был один из самых давних периодов, ну, не считая греко-римское наследие, которое время от времени всплывало как канон всего: и красоты, и мастерства, и знаний. Так вот в этом монастыре, перед которым мы с вами находится, сохранились некоторые части выполненные в этом самом романском стиле.
 
В момент существования на карте королевст Памлона-Нахера (с ударением на первое А), а после ставшим Наваррским, этот монастырь играл важную роль. А в те далёкие времена в монастырях «варилось» много чего интересного, нового. Так же монастырь имел огромное военно-защитное значение при Реконкисте, в прочем как и все монастыри и замки того времени, так как их было не много на территории полуострова, а за какими-то стенами всё таки прятаться нужно было.
 
Добавлю, что самые первые упомининия о нём относятся к далёкому IX веку.
 
*Реконкиста — длительный процесс отвоевания полуострова христианскими королями у мусульман.
Наверное после сказанного никого не удивит то, что в Наварре огромное количество девочек зовутся Лейре.
 

Главный фасад.
 
Орден бенедектинцев основал Лейре, но чуть позже, в перипетиях истории, монастырь перешёл в руки цистерианцев. В настоящее время весь монастырь принадлежит автономному сообществу Наварры, которое его снова передало в руки бенедектинцев. То есть, это вполне действующий монастырь на сегодняшний день.
 
Честно говоря, часто стоя перед такими старинными зданиями, задумываешся над тем, сколько всего увидели и услышали эти камни. Думаешь, что камни в какой-то степени бессмертны, ведь это не 100 и не 200 лет стоит, а представить себе насколько давно он стоит так же трудно, как представить сколько это- миллион евро. И чувствуешь себя букашечкой, не из-за евро, а из-за того, что ты тут постоишь, 500 лет назад тут же кто-то стоял и наверное 500 лет спустя там кто-то тоже будет стоять, а может летать и наслаждаться видом сверху (кто его знает, что мы сможем делать через 500 лет).
 
*Орден Святого Бенедикта или бенедектинцы — старейший католический монашеский орден, основанный святым Бенедиктом в VI веке.
 
*Цистерианцы — католический монашеский орден, основаный в XI веке. Это отвлетвление от бенедектинского ордена.


Главный фасад и три апсиды, которые опираются на крипту.
 
Церковь.
Основной частью монастыря является церковь. Сегодня в ней живут две эпохи, но в мире и согласии. От романской эпохи, а это XI-XII века, остались крипта, апсида, башня, главный неф и портик, известный как «Porta Speciosa». Во время готических веяний в архитектуре, то есть в XIV-XV века, был переделан свод, добавлены пантеон королей Памлоны и маленькая капелла.
 
Не преуменьшая значимости и красоты церкви, хотелось бы выделить одну маленьку деталь, на мой взгляд самую интересную в этом месте. Я говорю об апсиде. На первый взгляд апсида ничем таким снаружи не выделяется. Это потому, что самое интересное находится под ней, то есть, «черепаха» на которой она стоит. Об этом читайте ниже в заголовке «Крипта».
 
Эта, в большей части романская церковь, самое старинное в Наварре сооружение того периода, которое дошло до наших дней, но так же одно из первых романских зданий, построенных на территории Испании.
*Апсида - полукруглый алтарный выступ в церкви.

Главный неф.

Боковой неф, более узкий.

Главный неф и свод.

Альтарь с фигурой Девы-дель-Лейре. И те самые три апсиды, которые опираются на крипту.

Тот же алтарь, но три нефа видны намного лучше.
 
Крипта.
Вот эта та самая основа апсиды церкви. Перед тем, как начать ходить по лесу арок и колонн, поднимите голову кверху и представте снова только что увиденную грандиозную и грузную апсиду. Так вот она сейчас висит над вами всем своим грузом.
 
Известно, что крипта в Лейре не имела какого-то особого предназначения. Так же нет никаких доказательств о захорониях в ней. Кого-то удивлят её размер и высота,а кого-то её огромные капители, которые опираются на маленькие колонны. На самом деле крипта была построена для того, чтобы выровнять уровень земли в том месте, где позже построят церковь. Эта единственная функция этого места часто удивляет посетителей. Трудно поверить что всё было так банально, не правда ли? Всегда хочется, чтоб была какая-нибудь мистическая история. Но в этот раз не получилось.
 
Крипта имеет квадратную форму и, по понятной причине,следует рисунку изголовья церкви, потому имеет три круглых апсиды и 3 нефа. Для строительства использовали смесь известняка с кварцем, что придало прочность структуре и позволило ей «дожить» до наших дней.
 
Вес изголовя церкви опирается на самые большие капители. Они все расхожи между собой, все разного размера и с разнородными декоративными узорами. Некоторые имеют огромные гуськи и формируют лес пилястр. Строители-монахи не изощрались в декоративных узорах и изобразили простые животные и геометрические фигуры.
 
Дверь, через которую мы входим в крипту,-сама старинная дверь во всём монастыре, выполненная в раннем романском стиле. На этой грубо вытесанной двери нет большого количества украшений и явно не было намерений сделать из неё предмет искусства. Только её я уже не успела сфотографировать, а сам факт старины выяснился уже при дружеском разговоре с продавщицей-гидом из сувенирной лавочки.

Капитель без узора на небольшой колонне.

Ещё капители.

Кто-то оставил надпись в 1729 году.

Повторяет периметр нефа, который находится над головой.

Эта часть держит главный неф.

Капители с узорами.

Деталь капителя.

На это место опирается алтарь.
 
"Porta Speciosa". – «Прекрасная дверь».
Этот портик был построен во время первого расширения церкви, в XII веке. Чаще всего в старину для строительства использовали что было под рукой в той или иной местности, так перевозка и цена не были поднебесными. Но на счёт строительства портика известно, что были использованы различные элементы, которые доставили из других мест. Так же известно, что не один мастер работал над этой частью монастыря. И каждый добавлял что-то от себя, потому тяжело придать какое-то единое значение декорации этой двери.
 
Главная часть портика- это круглый тимпан, который находится над дверью, и вмещает в себя различные фигуры. Центральная и самая главная фигура – Спаситель (Salvador- «Сальвадор»), откуда и пошло название монастыря. Справа находится Дева Мария, Святой Пётр и неизвестная фигура (один из мастеров постарался и изобразил кого-то на свой лад). Слева-Святой Иоан и другие две неизвестные фигуры.
 
Над архивольтами находится фриз, на котором изображены библейские сцены и персонажи.
 
*Портик в церкви - дверь для входа в церковь, которая опирает свой весь на колонны с обоих сторон от двери.
 
*Тимпан - внутренне поле фронтона полукруглой формы.

 

Общий вид входа. Когда мы там были, там работы какие-то проводились.
 

Тимпан.

Главный ансамбль фигур во главе со Спасителем (Сальвадором).
 
Башня.
О башне мало чего могу сказать, кроме очевидного. Башня имеет четырёхугольную форму, почти квадратную, с окнами с разных сторон. Башня вместе с апсидом-самый репрезентативный уголок монастыря и который чаще всего фотографируют. Ну и мы сбанальничаем и сделаем стомилионнопервый снимок.

 
Подворье.
С северной части церкви находится дверь для постояльцев. Раньше в этом месте находилась романская крытая галерея старого монастыря. Эта галерея исчезла после 118 лет полной заброшенности, на протяжении XIX-XX веков. А от всей галереи остался только один несчастный капитель, который был найден во время раскопок.
 
В этом месте выделяются большая одинокая готическая подпорная арка и второстепенная дверь для входа в церковь.

Вход в церковь с подворья.

Деталь двери.

Почему-то оказалось, что есть только одна фотография подворья. А арка спряталась за деревом. Она там одна одинёшенька подпирает.
 
Монастырь.
Два здания были предназначены для монастырской жизни. Одно из них –старый монастырь- датируется IX веком, но от него остались только несколько частей стены и крепостная башня. Примитивно и анархично сделаная из тесовой кладки северная стена той эпохи, своей грубостью даже напоминает вид крепости.
 
В середине XVI века решили построить новый монастырь, так как старый был в плохом состоянии. Эта старая часть осталась с северной стороны церкви,а новая часть, где сегодня и живут монахи, была построена с южной. Конечно же, в новую часть нет доступа для людей с улицы.
 
Истоки.
Точная дата и обстоятельства основания монастыря неизвесты. Первые записи о его существовании находятся в письме мосарабского кордобского пресвитера Эулохиа к епископу Памлоны в 851 году. В этом письме он описывает своё приятное во всех отношениях проживание в Лейре, где он останавливался во время своего путешествия в германские земли. Кстати, позже Эулохио из Кордобы стал церковным великомучеником. Возвращаясь к письму, всё это говорит о том, что в то время монастырь уже имел значимость и к тому же там находилась отличная библиотека (что известно из слов того же пресвитера).
 
*Пресвитер - каноническое название второй степени священства в христианстве.
 
*Мосарабы- собирательное название для христиан, проживавших на территории мусульманских эмиратов.

 
Легенда о Святом Вириле.
Какой же может быть монастырь без легенды!
 
Легенда гласит, что Вирила, настоятель монастыря, был очень озадачен тем, чтобы понять таинсвенность вечности. Чтоб понять как может быть возможным жить вечно, но чтоб не наскучило и не стать несчастным. Для того, чтобы понять эту таинственность, Вирила просил Бога, чтоб он ему дал ключ к пониманию.
 
Однажды настоятель прогуливался вблизи монастыря, добрался до фонтана и сел отдыхать. В тот самый момент пение соловья заворожило его и Вирила остался его слушать. Когда он спохватился, уже было поздно и он направился быстро в монастырь, чтоб добраться до вечерней службы. Когда он пришёл к двери, монах на входе ему загородил проход, так как не узнавал нашего настоятель. Вирила тоже не узнавал монаха. Но он так настаивал, что монах в конце концов его пропустил и он стал вливаться в монастырский быт так и не понимая как так, что монахи его не узнают. Прошло время и один монах, роясь в старинных книгах об истории монастыря выяснил, что более 300 лет назад жил настоятель по имени Вирила, который исчез в лесу. Открытие было оглашено в главном зале, в этот момент свод открылся и голос, обращаясь к Вириле, сказал: « Если так быстро для тебя прошли 300 лет слушая пение соловья, представь себе как проходит время в компании с Богом». Так Вирила понял мистику вечности.

 
Полезная информация.
На сегодняшний день в монастыре существует отель и ресторан. Если хотите отдохнуть не только культурно, но и спиритуально – это подходящее место. Главное правило для любых постояльцев-нужно быть в номере в 21.30 и нельзя бродить по монастырю после этого времени. Так же запрещено дискутировать о политике и идеологии. Обед подаётся в определённое время и нельзя опаздывать. Что будет на обед решают и готовят монахи. Так что не ждите экстравагантых блюд или чтоб вам подали меню. Возможно причаститься или побеседовать с монахом на волнующие темы. Хотя не заставляют присутствовать на службах.
 
Каждый вечер во время службы в 19 часов можно послушать настоящее григорианское пение в исполнении монахов, которое захватывает дух и вырывает изнутри что-то такое необъяснимое, что забываешь где ты и зачем ты там.
*Григорианское пение - традиционно литургические пение католической церкви. Пение производится на латинском языке и в унисон. Это те песни, которые пели первые христиане.
 
На Ютубе есть запись пения этих самых монахов, но звук не очень хорошего качества.

 
А пение в хорошем качестве можно послушать вот тут. Это поют монахи из другого испанского монастыря. Не думайте, что во всех монастырях распевают старинные песни. Таких мест три-четыре во всей стране.
Слушать всё пение, возможно, будет слишком длинно, но послушайте хотя бы 5 минут, но с закрытыми глазами. Погрузитесь в себя.
Отредактировано 28 мар 2014 00:27, Anna Chervonyuk

Ни дня без шоколада!!!
Испанская кухня.
Моя "Неизведанная Испания" с лёгкой подачи Ряри. Embarassed
 

Ответы

1 2
Хозяйка Медной горы
  • Регистрация 18 окт 2004
  • Индекс активности 100 020
  • Рейтинг автора 5 012
  • Город Москва
  • Блог 4
  • Рецепты 1585
Чт, 5 дек 2013 00:52
Anna Chervonyuk, Анют, а вы там оставались на ночь? Smile
Кокетка Модератор
  • Регистрация 24 мар 2008
  • Индекс активности 16 176
  • Рейтинг автора 376
  • Город Herson, Ukraina/Pamplona, Ispanya
  • Блог 20
  • Рецепты 758
Чт, 5 дек 2013 22:53
Emerald, не, Smile этот монастырь в 30 минутах от дома. Но когда-нибудь можно будет на выходные расслабиться. Rolling Eyes
Кокетка Модератор
  • Регистрация 24 мар 2008
  • Индекс активности 16 176
  • Рейтинг автора 376
  • Город Herson, Ukraina/Pamplona, Ispanya
  • Блог 20
  • Рецепты 758
Чт, 27 мар 2014 16:06
Замок Хавьера (Наварра) -Castillo Javier, Navarra.
Замок находится на склоне горы в посёлке Хавьер, автономная область Наварра, в 52км от Памплоны.
 
Отпечаток жизни и работы Святого Франциска Хавьера в церковном мире и на обществе того времени было огромнейшим. Ещё при жизни его письма разлетались по Европе как порох от пушечного залпа: его читали папы и короли, их распространяли в школах и университетах. Он был, можно даже сказать, обожаем на Востоке. Возможно поэтому это один из лучше всего изученных святых: существеут более 3000 статей, публикаций и исследований о нём. Преклонение перед святым было настолько сильным, что многие гении живописи выбирали его фигуру для своих картин: Сурбаран, Мурилье, Грегорио Фернандес, Гойя, Ван Дайк.
 
Но пожалуй самым важным доказательством такого возношения фигуры святого является то, что его имя с XVIII века стали давать новорожденным мальчикам. Без преувеличений, можно выйти в центр Памплоны, крикнуть «Хавьер» и человек 20, если не больше, откликнутся.
 
В 1622 году Совет Королевста Наваррского назвал Святого Франциско Хавьера покровителем Наварры. С тех пор 3 декабря празднуется День Святого во всей Наварре.
 
Рядом с замком находится небольшой бар-ресторан и отельчик. Если вам захочется отдохнуть вдали от суеты, то это правильное место- кроме бара, отеля и замка, там разве что только горный воздух и зелёный лесок.


Имя «Хавьер» происходит от баского "etxeberri", что означает “новый дом». Впоследствии, не известно как, но написание превратилось в javier.

 
Строительство.
Замок датируется X веком. Он состоит из трёх частей, последовательно прилегающих в хронологическом порядке. Особенно выделяется «Башня Святого Христа» (Torre del Santo Cristo) – бастион и капелла, где находится интереснейшее распятие в стиле интернациональной готики и стенная роспись, изображая танец смерти,-единственный в своём роде в Испании.
 
В фундаменте замка были найдены мусульманские следы и цокали, которые могут датироваться X веком.
 
В XI веке был построен первый периметр, где находились первые комнаты.
 
В XIII веке были добавлены с четырёх сторон два многоуголных корпуса и две башни.


Башня.

Вход в замок.

Когда-то здесь был подъёмный мост.

Вход.

Вид на замок.

Защитная стена.

Защитная стена.

Башня во внутреннем дворике.
 
История.
Замок и посёлок Хавьер были отданы Санчо VII Наварскому около 1223 года. Один арагонский дворянин дал ему эти земли как гарант за ссуду в 9000 солей от наварского правителя и по истечении срока, не имея возможности вернуть деньги, земли перешли королю. Это был не единый случай, так как Санчо VII был одним из самых больших кредиторов для Королевста Арагон и благодаря большому количеству не удовлетворённых ссуд он заимел немало деревень и замков.
 
В 1236 году замок был дарован королём Теобальдо I Адану де Сада.
 
После завоевания королевста Наваррского испанской армией (уже тогда были соеденены королевства Кастильи и Арагона- основа современной Испании) замок пренадлежал Марии де Аспиликуэта, состоящей в браке с Хуаном де Хасо, чья семья поддерживала независимость королевства. За это карденал Сиснерос приказал полностью разрушить замок в 1516 году, хотя разрушено была только небольшая часть: защитная стена, которая его окружала; заполнили ров, сровняв его с землёй; двое въездных ворот; снесли две башни; убрали подъёмный мост, сады и пастбища для кроликов.
 
После последующих передач по наследству, замок вместе с остальным посёлком, перешёл в семью Вильяэрмоса.
 
В конце XIX века замок находился практически в руинах и по инициативе владельцев, Марии-дель-Кармен де Арагон-Аслор, герцогини Вильяэрмоса, и её мужа Хосе Мануэля де Гойенече, графа де Гуаки, началась реставрация здания.
 
Уже в начале XX века герцогиня Вильяэрмоса жертвовала замок и базилику иезуитам с условием, что они его будут поддерживать в целости и сохранности.

 
*Иезуитский орден - мужской монашеский орден католической церкви.
 
В замок Хавьера в начале марта происходит массовое паломничество, которое называется "Хавьерада".
 
Внутри замка находится зала, где представлена жизнь святого в разных сценках, в диорамах.
 
*Диорама- изогнутые полукругом картины с фигурами-миниатюрами персонажей истории в небольших витринах.
 
После переходим в небольшой музей, где сохранились различные предметы католических обрядов, картины испанских художников XV- XX веков, награды, важные документы, предметы восточного происхождения. Одним из самых интересных и ценных предметов являются японские какэмоно XIX века.
 
*Какэмоно - вертикально висящий свиток из бумаги или шёлка.
 
Так же, на втором этаже, можно посмотреть различные предметы каждодневного обихода разных эпох.
 

Святая Каталина Александрийская. Живопись маслом на меди. Вторая часть XVI века.

Герб Хуана Аспеликуэта (одни из владельцев замка). XVII век.

Какэмоно. Сердце Иисуса. XIX век. Япония.

Какэмоно. Святой Франциско Хавьер путешествуя по Японии. XIX век.

Старинная скамья.

Прялка.

Мебельный гарнитур из орехового дерева, кожи и отделанный обойными гвоздями из латуни. XVIII век.

Стул с гвоздями из латуни.

Письменый стол из орехового дерева с вделаными пластинами из кости и эбанового дерева. XVII век.

Деталь письменного стола.

Фигурный канделябр из железа. XIX век.

Сундук из орехового дерева. XVIII век.

Замок сундука.
 
При выходе многие пропускают самое важное – капиллу Христа с фресками XV века, изображая танец смерти и улыбающего Иисуса Христа XIII века. В Испании это единственный случай, когда Иисуса изобразили с улыбкой на губах.

Дверь в капеллу.

Очень тяжело сфотографировать фрески, так как освещение минимальное, и, конечно же, нельзя использовать флаш. Но если присмотреться, то можно рассмотреть фрески по бокам.

Капелла.
 
Немного о жизни Святого Франциско Хавьера.
Франциско Хавьер родился 7 апреля 1506 года в замке. Младший сын в обеспеченой семье, в 19 лет он уехал учиться в Сорбону в Париж. Там состоялось знакомство со святым Игнатием де Лойола и его жизнь повернулась на 180 градусов. В 1541 году, сподвижимый своей верой, он начал путешествие, которое затянулось на 11 лет, по Индии и Дальнему Востоку (Индонезия, Китай, Япония), где он и скончался в 1552 году. Останки святого хранятся на Гоа (Индия).

Кокетка Модератор
  • Регистрация 24 мар 2008
  • Индекс активности 16 176
  • Рейтинг автора 376
  • Город Herson, Ukraina/Pamplona, Ispanya
  • Блог 20
  • Рецепты 758
Чт, 27 мар 2014 16:08
Monasterio de Santa Maria la Real de Iranzu.
Монастырь Святой Марии Ирансу.

Строительство монастыря затянулось на долгие года- с XII по XIV век. Находится он в близи посёлка Абарсуса в провинции Наварра, окружённый красивейшими пейзажами гор и лесов.
«Ирансу» на басском означает «заросли папоротника».
Монастырь служил обителью ордену цистерцианцев с 1176 года, так как был им подарен епископом Памлоны. Со временем во владения монастыря вошли и плодородные земли, и пастбища, и церкви, и даже близлежащие деревеньки.
Из-за множественных межусобных войн и конфликтов в этом регионе монастырь пришёл в упадок в XV веке.
С 1835 по 1942 год здание было заброшенно. Больница и спални новопосвящённых монахов разрушены практически полность.













Отредактировано 27 мар 2014 16:09, Anna Chervonyuk
Хозяйка Медной горы
  • Регистрация 18 окт 2004
  • Индекс активности 100 020
  • Рейтинг автора 5 012
  • Город Москва
  • Блог 4
  • Рецепты 1585
Чт, 27 мар 2014 22:36
Anna Chervonyuk, Красиво и так пустынно Smile
Кокетка Модератор
  • Регистрация 24 мар 2008
  • Индекс активности 16 176
  • Рейтинг автора 376
  • Город Herson, Ukraina/Pamplona, Ispanya
  • Блог 20
  • Рецепты 758
Чт, 27 мар 2014 23:42
Emerald, это для вас москвичей пустынно, а для нас, жителей городов средних размеров, как раз нормально, как обычно. Very Happy
Кокетка Модератор
  • Регистрация 24 мар 2008
  • Индекс активности 16 176
  • Рейтинг автора 376
  • Город Herson, Ukraina/Pamplona, Ispanya
  • Блог 20
  • Рецепты 758
Пт, 28 мар 2014 00:43
В глубинке Наварры…Лете. — Lete, Navarra .
Всех удивила резко ворвавшаясь весенняя природа с весенней температурой и весенним тёплым солнцем. Обычно в нашем микроклимате, окружённом горами, март часто преподносит сюрпризы в виде первого зимнего снега. Такой он подленький март. Когда уже кажется, что холодные утра и низкие температуры позади, март тебя осыпает чем-то мокрым и заставляет впервые за весь год достать тёплую шапку и варежки. Но в этом году март думаю сжалился и сразу в лоб получили мы двадцать градусов теплейшего солнца. Красота! Все быстро разделись до футболок и побежали путешествовать. На прошлой неделе долго не могла зарезервировать стоящий отель одной знакомой потому как уже всё расхватали. Мы тоже решили не отставать от вдохновлённых испанцев. Хотя в этот раз наше место для экскурсии находилось в получасе езды от дома. Вобщем схватили мы ребёнка под мышку, пару вкусностей и большую бутылку воды, прыгнули в машину и -вперёд!
 
До вчерашнего дня я незнала, что Лете (ударение на первое "е") существует. Думаю, даже уверенна, что большинство жителей нашей провинции тоже ни слухом ни духом об этом посёлке. Тому причина- посёлочек состоит из 5 домов и трахтера у въезда. И чего тогда мы туда припёрлись? Запечатлить то, что возможно через десять лет уже не будет существовать. Мой муж время от времени почитывает «Красную книгу архитектурного наследия» , куда вносят все те здания, которые срочно нуждаются в реставрации или хотя бы балках, которые бы подпёрли стены, что совсем не грохнулись. Среди них был монастырь в Лете.
 
У въезда в город, прям напротив трахтера, есть дорожка, которая ведёт к полуразрушенному монастырю. На самом деле церковь монастыря реставрировали, а остальные зоны, которые использовали для жилья и для чего им нужно было, давно находятся под властью растительности. Монастырь должо был быть маленьким, судя по размерам прилегающих зданий. И как всегда монастыри старались строить вдали от цивилизиции, вблизи рек, которые бы давали возможность выращивать всё необходимое, чтоб община была самодостаточной. Это именно такое место — поля, речка, ромашки.
 
Но даже за такой маленькой и незначимой частичкой Наварры, теплеться интересная, но неизвестная история. Монастырь был дарован королём Санчем III Святому Мартину-де-Альбельдия в 1024 году . Позже сын этого короля, который Гарсия III, присоединил этот монастырь во владения недалеко находящегося, но более важного монастыря Ираче. Всю свою жизнь монастырь так и просуществовал, пренадлежа Ираче. Пока в 1837 году не настал грустный момент в истории для всех религиозных зданий в Испании — десамортизация Мендиасабаля. В процессе, как и сотни других монастырей, этот был брошен на произвол судьбы.
 
В 2006 году администрация смогла выделить средства на реставрацию церкви. Как видите, она состоит из одного нефа, разделённого на две части. Лицом к гостю выпирает полукруглое изголовье, которое впускает свет через несколько худеньких окошек. Внутри смогли сохранить какие-то остатки готической росписи на стене во второй части церкви. В помещении под хором сохранилась купель, современница самой церкви.
 
Вот так дожил до наших дней один из самых старых монастырей в Наварре. Самой большой проблемой для монастыря стала даже не растительность, а близко расположенный карьер, отходы от которого докатываются до монастыря, и отголоски взрывов которого время от времени потряхивают старадальческий фундамент. К тому же рост карьера заставляет течение речушек менять направление, что провоцирует ещё большую влажность вблизи зданий. Сегодня эта когда-то «близлежащая» речушка находится в менне 10 метров от здания. Позже оказалось, что карьер не выполнял легальные требования, а дальше как всегда грязные политические и экономические интриги. У кого больше денег, тот и прав. К сожалению.
 
Вот и церковь видна.

 
Перец церковью находится здание, которое явно после опустения монастыря, использовалось как стойло или загон для животных.

 
Но когда-то это здание использовали совсем для другого.

 
Возможно до сих пор кто-то загоняет на ночь сюда животных. Кто знает.

 
Одна из старых дверей.

 
А вот и церковь, изголовьем к нам.

 
Прекрасно видно простую романскую структуру церкви с одним нефом.

 
Колокольня, но без колокола.

 
Портал с задней стороны церкви.

 
Жилищная часть монастыря. Совсем маленькая.

 
Только стены от этой части и остались.

 
Жилищная часть с другой стороны. Видно, что эту часть не старались сделать красивой, в отличии от фасада.

 
Типичные маленькие окошки, чтоб проникало как можно меньше холода.

 
Когда-то там был балкончик.

 
Здрасте вам, дерево, через окно!

 
Под властью природы.

 
Толстейшие балки и те со временем рухнули. Местные когда-то внутри вялили хамоны или свиные вырезки.

 
Что осталось.

 
Когда-то красивый фасад.

 
Когда-то и этого уже не будет.

 

Но не смотря на всё плачевное состояние монастыря, невозможно не насладится природой и весной. Smile
Какие-то ягоды.

 
Мощные корни.

 
То, что придаёт камням красивый зеленоватый оттенок.

 
Весна! Что добавить?

 
Та самая речушка позади монастыря.

 
Природа красива, но разрушительна.

 
Вода, птички,зелень- прям дзен!

 
Яркие пятна всегда привлекают внимание.

 
Весна! Ели кто ещё сомневается.

 
На толстенном стволе всего одна цяточка.

 
Не устоять от таких пахучих позирующих кустов.

 
Небольшой овраг между полей.

 
Зелёная-зелёная пшеница.

 
Один в поле и воин и одуванчик.
Отредактировано 28 мар 2014 00:46, Anna Chervonyuk
Хозяйка Медной горы
  • Регистрация 18 окт 2004
  • Индекс активности 100 020
  • Рейтинг автора 5 012
  • Город Москва
  • Блог 4
  • Рецепты 1585
Пт, 28 мар 2014 01:10
Anna Chervonyuk, Здорово! Уже весна! А у нас вот опять холодает...
Кокетка Модератор
  • Регистрация 24 мар 2008
  • Индекс активности 16 176
  • Рейтинг автора 376
  • Город Herson, Ukraina/Pamplona, Ispanya
  • Блог 20
  • Рецепты 758
Пт, 28 мар 2014 23:51
Emerald, ну, у нас тоже позавчера снег выпал, первый за всю зиму. Но тут же растаял и уже снова +10. У нас климат тут между горами дурацкий - самый плохой месяц в отношении погоды это март. Mad
Хозяйка Медной горы
  • Регистрация 18 окт 2004
  • Индекс активности 100 020
  • Рейтинг автора 5 012
  • Город Москва
  • Блог 4
  • Рецепты 1585
Сб, 29 мар 2014 18:54
Anna Chervonyuk, Скорей бы лето Smile
Кокетка Модератор
  • Регистрация 24 мар 2008
  • Индекс активности 16 176
  • Рейтинг автора 376
  • Город Herson, Ukraina/Pamplona, Ispanya
  • Блог 20
  • Рецепты 758
Сб, 29 мар 2014 23:39
Emerald, не торопись! Дай весной надышаться. :girl_in_love:
Хозяйка Медной горы
  • Регистрация 18 окт 2004
  • Индекс активности 100 020
  • Рейтинг автора 5 012
  • Город Москва
  • Блог 4
  • Рецепты 1585
Вс, 30 мар 2014 18:13
Anna Chervonyuk,
 

 
Надышаться весной
 
Нина Белых

 
Надышаться весной до истерики в сердце,
И в такси без копейки в кармане усесться.
А шофёр? Он поймёт, он не станет ругаться!
Эх, весна в голове! Снова,Господи, двадцать!
 

Снова улицы пахнут оттаявшим счастьем,
Снова где-то внутри просыпаются страсти,
И ненастные дни не тревожат нисколько.
Сил так много, что впору отплясывать польку!
 

Доставать из сарая увядшие крылья,
Влажной тряпкой с рояля стирать груды пыли,
И с души пыль - долой!Наше время настало!
Срочно петь и не сметь быть унылым, усталым.
 

Забеременеть музыкой новых открытий,
Приготовить бывалую лодку к отплытью.
Взять метлу и прогнать все ненужные мысли.
И представить во рту вкус смородины - кислый.
 

Терпкий привкус любви, ненавязчиво-вечный,
Мелкой пташки напев, до восторга беспечный,
В первой луже заплыв, но без насморка с кашлем.
Сны благие - о завтрашнем или вчерашнем...
 

Надышатьтся весной и в такси накататься,
И для фотоальбома сниматься, сниматься,
Всё забрасывать в небо призывы к свободе,
И выстраивать жизнь по сумбуру мелодий.
Кокетка Модератор
  • Регистрация 24 мар 2008
  • Индекс активности 16 176
  • Рейтинг автора 376
  • Город Herson, Ukraina/Pamplona, Ispanya
  • Блог 20
  • Рецепты 758
Вс, 30 мар 2014 22:47
Emerald, как получилось! Даже не знала, что на мои слова есть такое стихотворение. Спасибо! o
Кокетка Модератор
  • Регистрация 24 мар 2008
  • Индекс активности 16 176
  • Рейтинг автора 376
  • Город Herson, Ukraina/Pamplona, Ispanya
  • Блог 20
  • Рецепты 758
Вт, 8 апр 2014 23:29
Secreto pueblo de Asiain, Navarra.
Загадочный посёлок. Асиаин, Наварра
.

Что привлекло нас в этом посёлке? Фамильные гербы на домах. Проезжая по главной улице посёлка, которая по совместительству является шоссе, бросились в глаза рельефные гербы над дверями старинных домов. Сколько же их здесь! На обратном пути мы просто не устояли от соблазна остановиться и рассмотреть посёлок поближе. И таких вековых домов оказалось много! Правда самые красивые из них было видно, что давно уже не жилые, с закрытыми ставнями и уже подгнившей деревянной дверью.
Всегда смотрю под ноги.

 
Последние зимние нотки.

 
Тук-тук! Кто там?

 
Один из старинных домов.

 
Сельская простая красота.

 
Блещет как в первый день.

 
Как красиво умели делать!

 
Где говорите титулы продаются?

 
Странный механизм.

 
Ничего не выбрасываем. И правильно делаем.

 
Маленький посёлочек на берегу быстрой захлёстывающей своим течением речки очень уютно как бы свернулся улиточкой, защищаясь от северных ветров. При двориках росло огромное количество цветов, какие-то кусты, «всеядный» плющ. На самой широкой улочке огромная сосна набросала странной формы шишек. Деревянные поседелые створки были распахнуты, чтоб первое греющее весеннее солнце побольше проникало в комнаты. На окнах ещё висит красный сушёный перчик, который так непринуждённо украшает домики и открытки в нашей провинции. И кот! А куда без кота! Одним глазом наблюдающий за непонятной тётенькой с фотоаппаратом и двуголовым дяденькой (муж с ребёнком на плечах), кот спокойно грелся на солнце.
 
Эти кусты я видела впервые.

 
Ах, этот перчик!

 
Балкончик для красоты на кухне.

 
Пееерчик!

-Кто? -Солнце! -Заходи!

 
Какой аромат!!!

 
Как давно я не нюхала нарциссы!

 
Старые створочки, старые шторки…

 
Балконы нужны только для создания красивых уголков.

 
Ель. Цветёт.

 
Не такие шишки были в Цюрупинском лесу в далёком детстве.

 
Любоваться и любоваться.

 
Ну разве не красиво?

 
Некрасивых цветов не бывает.

 
Вот такая маленькая прелесть.

 
Просто потому что весна!

 
И даже надоедливые пчёлки не мешают наслаждаться подняв голову к небу.

 
Весна-красна!

 
Бедняцкий старый домик.

 
Речка, которая разливается паралельно посёлку.

 
Правда не так красиво получается, когда она выходит из берегов в конце зимы.
 
И кот!

 
Приехал на обед. Парканулся у двери.

 
Один единственный старенький тёмный барчик стоял на окраине посёлка, у автобусной остановки. Устарелые деревянные столы с царапинами, бильярдный стол с потрёпаной зеленью и телевизор на Охотничьем канале, где рассказывали как охотиться на кабана. Несколько мужчин за 50 играли в карты за соседним столиком. Время от времени выкрикивая что-то в процессе игры. Бармен лениво сидел на стульчике то наблюдая за игрой, то посматривая в телевизор. Здесь все друг друга знают. Никто никого не стесняется. К остановке подъехал школьный автобус, который возит детей до ближайшей школы. И невольно думаешь, как было бы хорошо детям жить в таком посёлочке, играть в футбол в поле. И даже такой маленький город как Памплона начинает казаться слишком многолюдным.
 
В поле, отделяясь от посёлка тропинкой в траве, стояла церковь. Ооочень старая церковь! Нескладный боковой фасад как будто по ошибке прилепили к церкви, которая была хоть и потрёпана, но всё таки красива. Старый колокол криво застрял в окошке. А маленькая замурованная дверка была когда-то такой низенькой, что даже мне пришлось бы нагнуться, чтоб в неё войти. Главный портал церкви был довольно нарядно украшен фигурами и имел какую-то надпись под карнизиком. Но, к сожалению, мы так и не смогли расшифровать ни слова. Рядом с церковью в поле стояли футбольные ворота без сетки. С другой стороны примостился чей-то огородик с поваленым на землю чючелом и рядком красивой капусты. Сельская идилия!

 
Нескладынй бок церкви.

 
Потрёпаный колокол.

 
Портал.

 
Видны остатки первоначальных красок.

 
Всё в деталях.

 
Уже не разборчивая надпись.

 
Всё давно поросло травой.

 
От церкви тропинка ведёт…

 
Вот такая церковь.

 
Где только этого плюща нет.

 
Думали шучу про капусту?

 
Вид на церковь с шоссе.

 
Уже дома я попыталась найти какую-либо информацию и — ничего! Одно единственное невнятное упоминание кого-то из сеньоров, который жил там во времена одного из Филиппов, не помню какого именно по счёту. Трудно было поверить, что в посёлке, где жило такое колличество дворянских семей, не происходило ничего интересного. Так и осталось для меня это место исторической загадкой. Более чем вероятно, что в Архиве можно было бы найти больше данных, но…
 
До сих пор в посёлках на дверь вешают цветок чертополоха, так как он защищает дом от ведьм и нечисти. В это мало уже кто верит, а традиция не теряется.
Хозяйка Медной горы
  • Регистрация 18 окт 2004
  • Индекс активности 100 020
  • Рейтинг автора 5 012
  • Город Москва
  • Блог 4
  • Рецепты 1585
Ср, 9 апр 2014 01:01
Anna Chervonyuk, Правильно ты написала, идиллия! Смотришь на фото и улыбаешься и кажется, как будто и вокруг тебя все цветет, солнышко припекает...
А потом смотришь в окно... ОПА... Хочу в Испанию! Very Happy в такой Испании я не была Smile
Кулинар
  • Регистрация 17 окт 2008
  • Индекс активности 413
  • Рейтинг автора 5
Ср, 9 апр 2014 10:59
Anna Chervonyuk, ну просто одни эмоции, читала и рассматривала, и моя убежденность в том, что в Испании надо побывать все крепнет) и почему меня тянет в исторические места??
Кокетка Модератор
  • Регистрация 24 мар 2008
  • Индекс активности 16 176
  • Рейтинг автора 376
  • Город Herson, Ukraina/Pamplona, Ispanya
  • Блог 20
  • Рецепты 758
Чт, 10 апр 2014 14:47
Emerald, в такой Испании туристы редко бывают. Но тётя Аня знает такие места. Не одними пляжами Испания красна. Very Happy А у вас ещё холодно? Разве черешня не цветёт? Surprised
Ledi Din, потому что в исторических местах такая насыщенная аура, что не хочется уходить. А природа вокруг может радовать в любое время года. Smile Приезжайте к нам! У нас хорошо! Very Happy
Кулинар
  • Регистрация 17 окт 2008
  • Индекс активности 413
  • Рейтинг автора 5
Чт, 10 апр 2014 20:56
Anna Chervonyuk, спасибо, Аня)) надеюсь когда- нибудь и поедем)
Хозяйка Медной горы
  • Регистрация 18 окт 2004
  • Индекс активности 100 020
  • Рейтинг автора 5 012
  • Город Москва
  • Блог 4
  • Рецепты 1585
Чт, 10 апр 2014 23:58
Anna Chervonyuk, У нас черешня не растет, это южнее Smile потеплее стало, но все еще холодно. Я тут вчера ездила по делам, одела кожаную куртку, замерзла как цуцик.
Кокетка Модератор
  • Регистрация 24 мар 2008
  • Индекс активности 16 176
  • Рейтинг автора 376
  • Город Herson, Ukraina/Pamplona, Ispanya
  • Блог 20
  • Рецепты 758
Сб, 12 апр 2014 09:58
Ledi Din, :girl_wink:
Emerald,
У нас черешня не растет
Я севернее Киева не бывала. Embarassed Потому и кажется, что черешня цветёт везде. Very Happy
Хозяйка Медной горы
  • Регистрация 18 окт 2004
  • Индекс активности 100 020
  • Рейтинг автора 5 012
  • Город Москва
  • Блог 4
  • Рецепты 1585
Вт, 15 апр 2014 23:02
Anna Chervonyuk, У меня на даче и вишня-то не хочешь цвести из-за грунтовых вод. Черешню пыталась посадить - не перезимовала. Cool
Кокетка Модератор
  • Регистрация 24 мар 2008
  • Индекс активности 16 176
  • Рейтинг автора 376
  • Город Herson, Ukraina/Pamplona, Ispanya
  • Блог 20
  • Рецепты 758
Ср, 16 апр 2014 23:19
Emerald, сранно, что не перезимовала. На Украине зимы тоже очень суровые. Помню каждый год до -25 бывало. И тем не менее у бабушки в саду три черешни были. Одна очень даже ранняя, в мае плодила. Хотя бабушка у меня агроном была, разбиралась во всём этом. Но тем не менее. Surprised
Хозяйка Медной горы
  • Регистрация 18 окт 2004
  • Индекс активности 100 020
  • Рейтинг автора 5 012
  • Город Москва
  • Блог 4
  • Рецепты 1585
Чт, 17 апр 2014 00:20
Anna Chervonyuk, Так я не сдамся, еще попробую Smile У нас ведь и холодней бывает Smile
Кокетка Модератор
  • Регистрация 24 мар 2008
  • Индекс активности 16 176
  • Рейтинг автора 376
  • Город Herson, Ukraina/Pamplona, Ispanya
  • Блог 20
  • Рецепты 758
Чт, 17 апр 2014 22:45
Emerald, холоднее -25 градусов??? Shocked
Хозяйка Медной горы
  • Регистрация 18 окт 2004
  • Индекс активности 100 020
  • Рейтинг автора 5 012
  • Город Москва
  • Блог 4
  • Рецепты 1585
Чт, 17 апр 2014 23:56
Anna Chervonyuk, Ну да Smile конечно, сейчас идет потепление, но кто эту погоду знает, иногда так жахнет Smile
1 2

Разместить комментарий

Лучшие авторы недели